Wielka Wyprawa
USA (Stany Zjednoczone) 2027

Termin Wyprawy: maj/czerwiec 2027 r.
Miejsce: USA (Stany Zjednoczone)
Liczba kilometrów do przejechania: ok. 6000 km

Illinois
● Chicago to jedno z najważniejszych i najbardziej fascynujących miast USA, położone nad brzegiem jeziora Michigan, znane z wyjątkowej architektury, bogatej historii i kulturowej różnorodności. To miejsce, które łączy wielkomiejski klimat z przyjazną atmosferą, przyciągając turystów z całego świata.
Centrum miasta – The Loop – zachwyca imponującymi wieżowcami, z których wiele to prawdziwe perły architektury, jak Willis Tower (dawniej Sears Tower), z przeszkloną platformą widokową Skydeck, czy elegancki John Hancock Center z tarasem 360 Chicago. Chicago to również mekka dla miłośników sztuki – Art Institute of Chicago z jedną z najlepszych kolekcji impresjonistów na świecie, liczne galerie i murale sprawiają, że miasto żyje sztuką na każdym kroku.


Spacerując wzdłuż słynnej Magnificent Mile, można podziwiać luksusowe sklepy, restauracje i zabytkowe budynki. Millennium Park z ikoną miasta – rzeźbą Cloud Gate, potocznie zwaną „Fasolką” – to obowiązkowy punkt wycieczki. Latem odbywają się tu koncerty i wydarzenia plenerowe. Navy Pier oferuje rozrywkę dla całej rodziny – diabelski młyn, teatry, muzea i rejsy statkiem po jeziorze Michigan.
Chicago słynie z muzyki – to kolebka bluesa i jazzu, a liczne kluby muzyczne tętnią dźwiękami na żywo. Miasto oferuje także doskonałą kuchnię – od kultowej deep-dish pizza, przez hot dogi w chicagowskim stylu, po dania z całego świata.
Zielone przestrzenie, jak Lincoln Park czy Grant Park, zapewniają wytchnienie od miejskiego zgiełku. Chicago to miasto kontrastów – eleganckie, dynamiczne i pełne charakteru, które zostaje w pamięci na długo po wizycie.

● Adler Planetarium w Chicago to najstarsze planetarium w Stanach Zjednoczonych i jedno z najbardziej renomowanych centrów nauki poświęconych astronomii, kosmosowi i edukacji o Wszechświecie. Położone na półwyspie Northerly Island nad jeziorem Michigan, oferuje nie tylko wyjątkowe wystawy i pokazy, ale też zapierający dech w piersiach widok na panoramę Chicago. Od momentu otwarcia w 1930 roku, instytucja ta łączy naukę, edukację i inspirację, przyciągając zarówno uczniów, jak i pasjonatów astronomii z całego świata.
Założone przez biznesmena Maxa Adlera, planetarium powstało jako odpowiedź na rosnące zainteresowanie nauką o niebie. Już sam budynek, zaprojektowany w stylu art déco przez architekta Ernesta Grunsfelda, robi ogromne wrażenie – elegancka kopuła i położenie nad wodą czynią z niego architektoniczną ikonę miasta.
Wewnątrz znajdują się nowoczesne wystawy, interaktywne galerie oraz kilka sal projekcyjnych z zaawansowanymi systemami wizualnymi. Najbardziej znaną z nich jest Grainger Sky Theater, w którym można doświadczyć realistycznych pokazów nieba, symulacji podróży przez Układ Słoneczny, galaktyki, a nawet Wielki Wybuch. Dzięki technologii 8K i przestrzennemu dźwiękowi, odwiedzający mają wrażenie, jakby naprawdę przemierzali kosmos.


Adler Planetarium słynie również z wystawy poświęconej eksploracji kosmicznej – można tu zobaczyć autentyczne skafandry astronautów, modele rakiet, satelitów, a także replikę kapsuły Apollo. Szczególnie fascynująca jest część poświęcona historii obserwacji nieba – z dawnymi globusami nieba, teleskopami i urządzeniami nawigacyjnymi, które pokazują, jak przez wieki ludzie badali Wszechświat.
Instytucja prowadzi również intensywną działalność edukacyjną – organizuje warsztaty, obserwacje teleskopowe, wykłady i programy dla szkół. Na dachu planetarium działa publiczne obserwatorium, w którym można spojrzeć przez teleskopy na Księżyc, planety i gwiazdy.
Adler to jednak nie tylko nauka – to także emocje. To miejsce, w którym dzieci mogą po raz pierwszy odkryć, jak wygląda Jowisz z bliska, dorośli dowiedzieć się, czym są czarne dziury, a wszyscy razem doświadczyć zachwytu nad ogromem kosmosu. Wizyta w Adler Planetarium to podróż poza granice Ziemi – dostępna dla każdego, bez potrzeby startu rakiety.

● Polska dzielnica w Chicago, znana potocznie jako Jackowo, to wyjątkowe miejsce na mapie miasta, będące historycznym i kulturowym centrum chicagowskiej Polonii. Znajduje się głównie w okolicach ulic Milwaukee Avenue, Belmont Avenue i Central Park Avenue, w północno-zachodniej części miasta. To obszar, który przez dziesięciolecia przyciągał tysiące polskich emigrantów, stając się ich nowym domem. Spacerując po tej części Chicago, odnosi się wrażenie, że przeniosło się na chwilę do Warszawy, Krakowa czy Lublina – tyle że z widokiem na amerykańskie wieżowce.
Na ulicach słychać język polski, a witryny sklepów i szyldy często zapisane są w dwóch językach. W wielu miejscach unosi się zapach pieczonych kiełbas, bigosu, świeżego chleba czy słodkich pączków. Liczne sklepy spożywcze oferują produkty znane z polskich domów: ogórki kiszone, kabanosy, ser żółty, pierogi i ciasta. Wchodząc do cukierni, można poczuć się jak w małym polskim miasteczku – na ladzie piętrzą się szarlotki, serniki, makowce i drożdżówki z kruszonką. W restauracjach serwowane są tradycyjne dania kuchni polskiej, takie jak żurek w chlebie, gołąbki, schabowy z kapustą czy rosół z makaronem.
Nad całą dzielnicą góruje monumentalny kościół św. Jacka (St. Hyacinth Basilica), będący nie tylko miejscem kultu, ale też sercem polskiej wspólnoty. Świątynia ta, zbudowana na początku XX wieku, imponuje swoją architekturą i stanowi ważny punkt orientacyjny. Odbywają się w niej msze w języku polskim, a na święta kościół wypełnia się śpiewem kolęd i tradycyjnymi nabożeństwami. Przy parafii działa wiele organizacji polonijnych, w tym harcerze i chóry.


Kultura polska jest tu silnie obecna również dzięki instytucjom takim jak Copernicus Center – nowoczesne centrum kultury z salą koncertową, które organizuje wydarzenia muzyczne, kabarety, pokazy filmowe oraz obchody świąt narodowych. Odbywają się tu festyny, spotkania z artystami i wystawy związane z historią Polski. W sąsiedztwie działa także Polskie Radio 1030 AM, nadające programy informacyjne, rozrywkowe i publicystyczne w języku polskim. Na półkach księgarni znajdziemy najnowsze książki z Polski, prasę codzienną i religijną, a także filmy i płyty.
Domy w tej części Chicago mają charakterystyczny styl: to głównie ceglane bungalowy z małymi ogródkami i flagami Polski wywieszonymi na balkonach. Ogródki zdobią figurki Matki Boskiej lub świętych, a mieszkańcy z dumą pielęgnują zarówno trawniki, jak i tradycje. Dzielnica ma wyraźnie rodzinny charakter, a wiele biznesów przekazywanych jest z pokolenia na pokolenie.
Choć z biegiem lat wielu Polaków przeprowadziło się do dalszych dzielnic lub na przedmieścia, Jackowo wciąż pozostaje symbolem polskiej obecności w Chicago. Odbywają się tu ważne dla Polonii uroczystości, jak parada z okazji Święta Konstytucji 3 Maja, festiwale dożynkowe czy patriotyczne apele upamiętniające historyczne wydarzenia. Znajduje się tu także tablica poświęcona ofiarom katastrofy smoleńskiej, a w parku Humboldt stoi pomnik Tadeusza Kościuszki – znak więzi między historią Polski i Stanów Zjednoczonych.
Do dzielnicy łatwo dotrzeć z centrum Chicago, zarówno niebieską linią metra, jak i licznymi autobusami. Dla turysty z Polski to miejsce wyjątkowe – żywy pomnik emigracji, pełen sentymentalnych odniesień i ciepła wspólnoty. Wizyta w Jackowie to podróż nie tylko w przestrzeni, ale też w czasie – do Polski z lat młodości naszych dziadków, która zachowała się pośród amerykańskiej rzeczywistości.

● Dom Kevina z filmu "Kevin sam w domu" (oryg. Home Alone) to jeden z najsłynniejszych budynków filmowych w USA. Znajduje się w miejscowości Winnetka, na północnych przedmieściach Chicago, w stanie Illinois. Adres rzeczywisty to 671 Lincoln Avenue.
To elegancki, ceglasty dom w stylu georgiańskim z charakterystycznymi białymi okiennicami i kolumnowym gankiem. Budynek ma ponad trzysta metrów kwadratowych powierzchni, kilka sypialni, duży salon z kominkiem, kuchnię, jadalnię oraz piwnicę, która odegrała ważną rolę w filmie. Dom otacza zadbany trawnik, a w okresie świątecznym – jak pokazano w filmie – zdobią go lampki i wieńce, co podkreśla bożonarodzeniowy klimat.


W filmie budynek sprawia wrażenie przestronnego i ciepłego rodzinnego gniazda. W rzeczywistości część scen (głównie wnętrza) kręcono w specjalnie zbudowanej scenografii w pobliskim gimnazjum New Trier High School, ale wiele ujęć, szczególnie z zewnątrz, zrealizowano właśnie na Lincoln Avenue.
Dom Kevina stał się atrakcją turystyczną – codziennie pojawiają się pod nim fani filmu robiący sobie zdjęcia. Chociaż to prywatna posesja, właściciele przez lata odnosili się do tego z dystansem i sympatią. W 2021 roku dom był nawet dostępny do wynajęcia na jedną noc przez platformę Airbnb, specjalnie udekorowany i wyposażony w filmowe rekwizyty.
Dla turystów odwiedzających Chicago, wizyta w Winnetce i zobaczenie „domu Kevina” to sentymentalna podróż do dzieciństwa, bo ten budynek na stałe zapisał się w historii kina i świątecznej popkultury.

● Dom rodziny Bundych z kultowego serialu „Świat według Bundych” (Married... with Children) to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli amerykańskiej popkultury lat 80. i 90. Choć akcja serialu toczy się oficjalnie w Chicago, faktyczne zdjęcia zewnętrzne domu nie powstały ani w tym mieście, ani nawet w stanie Illinois. W rzeczywistości dom użyty w krótkich ujęciach plenerowych znajduje się przy 641 Castlewood Lane w Deerfield, w stanie Kalifornia, na przedmieściach Los Angeles. Wnętrza natomiast były w całości realizowane w studiu telewizyjnym.
Dom Bundych to typowy, nieco zaniedbany amerykański budynek jednorodzinny z lat 70. – parterowy, z bocznym podjazdem, skromnym trawnikiem i charakterystycznym wejściem z zadaszonym gankiem. W serialu wnętrze domu zostało pokazane jako przestrzeń pełna chaosu i przerysowanego, przeciętnego stylu życia klasy średniej: obszerny salon z kanapą w lamparcie wzory, stare meble, kuchnia z plastykowymi krzesłami i niemal nieustannie włączony telewizor. To właśnie w tym salonie Al Bundy – wiecznie zmęczony sprzedawca butów – spędzał godziny, komentując zgryźliwie swoje życie, rodzinę i społeczeństwo.


Dom był tłem dla licznych kultowych scen, które zbudowały sukces serialu. Każdy, kto widział choć kilka odcinków, z łatwością zapamięta układ wnętrza: drzwi wejściowe prowadzące bezpośrednio do salonu, schody na piętro, niewielką kuchnię na prawo i wejście do piwnicy, w której czasem działy się najbardziej absurdalne rzeczy.
Choć dziś nie ma tam wycieczek ani oficjalnych oznaczeń, dom z Castlewood Lane stał się obiektem internetowego kultu, a jego zdjęcia krążą w mediach społecznościowych i serwisach poświęconych lokalizacjom filmowym. Dla wielu widzów to nie tylko telewizyjny dom – to miejsce, które symbolizuje satyryczne spojrzenie na amerykańską rodzinę końca XX wieku.
Dla turysty odwiedzającego Chicago może to być zaskoczenie, że dom Bundych nie istnieje w rzeczywistości w tym mieście. Niemniej jednak, serialowe Chicago, z jego szarością, frustracją i ironią, doskonale współgrało z klimatem tej fikcyjnej przestrzeni, sprawiając, że dom Bundych zapisał się w pamięci widzów na całym świecie.
● Fontanna Clarence F. Buckingham Memorial Fountain pojawiająca się w czołówce serialu „Świat według Bundych” (Married... with Children) to jedna z najbardziej ikonicznych scen otwierających amerykański sitcom lat 90. Choć akcja serialu rozgrywa się w Chicago, miejsce ukazane w intro to rzeczywisty i rozpoznawalny punkt miasta – Buckingham Fountain, znajdująca się w Grant Park, w ścisłym centrum Chicago, tuż nad brzegiem jeziora Michigan.
Zbudowana w 1927 roku, fontanna ta została zaprojektowana przez Edwarda H. Bennetta i sfinansowana przez Kate Sturges Buckingham, która poświęciła ją pamięci swojego brata Clarence’a. Inspiracją do jej powstania była słynna fontanna Latona w Wersalu, dlatego Buckingham Fountain ma barokowy, elegancki charakter i dużą, okrągłą misę otoczoną rzeźbami morskich potworów. Strumień główny potrafi wystrzelić wodę na wysokość ponad 40 metrów, a nocą fontanna jest widowiskowo podświetlana.


W czołówce serialu kamera ukazuje Buckingham Fountain z lotu ptaka – w pełnym działaniu, z wysokim strumieniem wody, na tle śródmiejskich wieżowców. To szybki, lecz efektowny kadr, który wprowadza widza w świat serialu i symbolizuje jego osadzenie w przestrzeni miejskiej Chicago. Choć serial nie był kręcony na miejscu, wykorzystanie tej fontanny dodało wiarygodności lokalizacji i stało się nieodłącznym elementem estetyki „Świata według Bundych”.
Dziś fontanna jest nie tylko atrakcją turystyczną i jednym z symboli miasta, ale też rozpoznawalnym miejscem dla fanów serialu. Wielu turystów odwiedzających Chicago kojarzy ją właśnie z tego charakterystycznego ujęcia, które zapowiadało jedną z najbardziej bezkompromisowych i satyrycznych produkcji telewizji amerykańskiej.

Indiana
● Indiana Dunes State Park to malowniczy park stanowy położony nad południowym brzegiem jeziora Michigan, w stanie Indiana, zaledwie kilkadziesiąt kilometrów na wschód od Chicago. Jest częścią większego kompleksu chronionego, który obejmuje również Indiana Dunes National Park – oba obszary graniczą ze sobą i często są traktowane przez turystów jako całość. Park stanowy wyróżnia się jednak wyjątkowo dobrze utrzymaną infrastrukturą i bardziej zwartym układem szlaków i atrakcji.
Tym, co przyciąga odwiedzających, są przede wszystkim spektakularne, wysokie na kilkadziesiąt metrów wydmy piaskowe, które rozciągają się wzdłuż brzegu jeziora. Niektóre z nich, jak Mt. Tom, osiągają nawet ponad 60 metrów wysokości. Powstałe na skutek działania wiatru i wody przez tysiące lat, dziś stanowią wyjątkowe połączenie pustynnego krajobrazu z bujną przyrodą jeziornych lasów i bagien. Ich zdobywanie to wyzwanie, ale widok z góry – na bezkresne wody jeziora Michigan i zielone obszary interioru – wynagradza każdy krok.


Park oferuje około 25 kilometrów szlaków pieszych, które prowadzą przez zróżnicowane środowiska: od sosnowych lasów, przez bagienne łąki, aż po otwarte, piaszczyste stoki. Jednym z najpopularniejszych jest Three Dune Challenge, czyli trasa łącząca trzy najwyższe wydmy w intensywnej, ale stosunkowo krótkiej wędrówce.
Oprócz pieszych wędrówek, Indiana Dunes State Park słynie z pięknych plaż, które latem przyciągają miłośników kąpieli i pikników. Woda w jeziorze Michigan jest czysta i chłodna, a piaszczyste brzegi tworzą idealne warunki do wypoczynku. W pobliżu plaży znajduje się nowoczesne centrum dla odwiedzających, miejsca piknikowe, sanitariaty i parking.
Park to także raj dla miłośników przyrody – występuje tu ponad tysiąc gatunków roślin, a teren ten jest znany jako jeden z najbogatszych florystycznie regionów w całych Stanach Zjednoczonych. Obserwatorzy ptaków znajdą tu liczne gatunki lęgowe i migrujące, w tym rzadkie siewkowce i warzęchy.
Indiana Dunes State Park to idealne miejsce zarówno na jednodniowy wypad z Chicago, jak i na dłuższy, weekendowy pobyt na łonie natury. Połączenie plaży, lasu, wydm i ścieżek edukacyjnych sprawia, że każdy – od rodziny z dziećmi po zapalonego wędrowca – znajdzie tu coś dla siebie.

Ohio
● Cuyahoga Valley National Park to jeden z mniej znanych, ale niezwykle urokliwych parków narodowych w Stanach Zjednoczonych. Położony w północnym Ohio, pomiędzy miastami Cleveland i Akron, park ten stanowi zieloną oazę w przemysłowo zurbanizowanym regionie Wielkich Jezior. Przecięty przez dolinę rzeki Cuyahoga, oferuje zaskakujące połączenie przyrody, historii, rekreacji i kultury, rozciągając się na powierzchni około 130 kilometrów kwadratowych.
Najbardziej charakterystycznym elementem krajobrazu parku jest rzeka Cuyahoga, która wije się przez malownicze doliny, nadrzeczne lasy i podmokłe tereny. Rzeka, znana niegdyś z zanieczyszczenia i pożarów powierzchni w latach 60., stała się symbolem ekologicznej odnowy – dziś jest czysta, pełna życia i służy jako oś parku oraz oś historii amerykańskiego ruchu ochrony środowiska.
Wśród największych atrakcji znajduje się Brandywine Falls – jeden z najpiękniejszych wodospadów w stanie Ohio. Ma wysokość około 20 metrów i otoczony jest łatwo dostępnym szlakiem z tarasem widokowym, co czyni go idealnym celem zarówno dla rodzin, jak i fotografów przyrody. W parku znajduje się też Blue Hen Falls i wiele mniejszych strumieni oraz kaskad.


Park oferuje sieć ponad 200 kilometrów szlaków pieszych, rowerowych i narciarskich, z których najważniejszym jest Ohio & Erie Canal Towpath Trail – trasa prowadząca wzdłuż dawnego kanału żeglugowego, z odrestaurowanymi śluzami, mostami i tablicami edukacyjnymi. Szlak jest płaski i idealny do jazdy na rowerze lub spacerów, prowadzi przez lasy, pola i malownicze wioski.
Cuyahoga Valley wyróżnia się również unikalnym połączeniem przyrody z kulturą – na jego terenie znajdują się historyczne farmy, wiatraki, szkoły wiejskie, a także centra sztuki i muzyki, jak Blossom Music Center, będące letnią siedzibą Cleveland Orchestra. W wielu miejscach organizowane są warsztaty rzemieślnicze, pokazy tradycyjnego gospodarstwa oraz imprezy folklorystyczne.
W parku można spotkać dziką przyrodę: jelenie, lisy, bobry i liczne ptaki, a także odwiedzić The Ledges – formacje skalne przypominające skalne miasto, z pięknymi punktami widokowymi. Jesienią dolina Cuyahoga zamienia się w morze kolorów, co przyciąga fotografów i miłośników złotej amerykańskiej jesieni.
Cuyahoga Valley National Park to doskonałe miejsce na ucieczkę od miejskiego zgiełku – spokojne, zadbane, pełne ścieżek, historii i przyrody. Idealne zarówno na leniwą rodzinną wycieczkę, jak i na aktywny weekend wśród lasów, wodospadów i starych kanałów. Dla wielu to prawdziwy ukryty skarb amerykańskiego systemu parków narodowych.

Michigan
Wisconsin
Pensylwania
● Flight 93 National Memorial to miejsce o głębokim znaczeniu historycznym i emocjonalnym, upamiętniające pasażerów i załogę lotu United Airlines 93, którzy 11 września 2001 roku stawili opór porywaczom, uniemożliwiając im zrealizowanie zamachu terrorystycznego na Waszyngton. Samolot, który wystartował z Newark w stanie New Jersey i miał lecieć do San Francisco, został uprowadzony przez czterech terrorystów związanych z Al-Kaidą. Celem najprawdopodobniej był Kapitol Stanów Zjednoczonych lub Biały Dom. Dzięki bohaterstwu ludzi na pokładzie samolot rozbił się na otwartym polu w Shanksville, w stanie Pensylwania, z dala od zabudowań i tysięcy potencjalnych ofiar.
Dziś w miejscu katastrofy znajduje się Flight 93 National Memorial, zarządzany przez amerykańską National Park Service. To rozległy, symboliczny teren o powierzchni ponad tysiąca hektarów, łączący współczesną architekturę, naturę i przestrzeń do refleksji.
Najważniejszym punktem jest Wall of Names – długi, biały mur z wypisanymi nazwiskami wszystkich 40 ofiar, ustawiony wzdłuż trajektorii lotu, którą samolot podążał w ostatnich sekundach. Mur prowadzi do Impact Site – miejsca, gdzie samolot uderzył w ziemię, dziś oznaczonego prostym, białym kamieniem wśród łąki, niedostępnym dla zwiedzających z uwagi na to, że jest uznawane za miejsce spoczynku ofiar.


Na wzgórzu znajduje się nowoczesne centrum dla odwiedzających (Visitor Center Complex) z ekspozycją opowiadającą o wydarzeniach 11 września, przebiegu lotu, działaniach pasażerów oraz ich telefonach do bliskich. Można tu zobaczyć fragmenty wraku, nagrania głosowe i relacje świadków. To miejsce poruszające, ale też głęboko edukacyjne, ukazujące dramatyczną decyzję ludzi, którzy poświęcili się dla innych.
Symbolicznym elementem jest również Tower of Voices – 28-metrowa wieża z czterdziestoma stalowymi dzwonami w środku, po jednym dla każdej osoby na pokładzie. Każdy z dzwonów ma inny ton, tworząc unikatową „dźwiękową pamięć”, która rozbrzmiewa na wietrze. Wieża została zaprojektowana jako otwarty, żyjący pomnik, który przypomina o ludzkim głosie, odwadze i jedności.
Flight 93 National Memorial to miejsce głębokiej ciszy i kontemplacji. Położone wśród łąk i lasów zachowuje surowy, naturalny krajobraz, kontrastując z monumentalną tragedią, która się tu rozegrała. To nie tylko pomnik upamiętniający ofiary – to świadectwo odwagi, wspólnoty i gotowości do poświęcenia. Dla każdego odwiedzającego jest to doświadczenie poruszające i niezapomniane.

Nowy Jork
● Wodospad Niagara to jedno z najbardziej spektakularnych i rozpoznawalnych cudów natury w Ameryce Północnej, położony na granicy Stanów Zjednoczonych i Kanady, między stanem Nowy Jork a prowincją Ontario. To miejsce zachwyca swoją potęgą, malowniczością i niepowtarzalną atmosferą, przyciągając co roku miliony turystów z całego świata.
Składający się z trzech głównych części – Horseshoe Falls (Podkowa), American Falls i Bridal Veil Falls (Welon Panny Młodej) – wodospad imponuje ogromem wody spadającej z hukiem z wysokości około 50 metrów. Najbardziej widowiskowa część – Horseshoe Falls – znajduje się po stronie kanadyjskiej i oferuje spektakularne widoki, zwłaszcza po zmroku, gdy wodospad jest podświetlany kolorowymi światłami.
Wodospad Niagara to nie tylko naturalny fenomen, ale także miejsce pełne atrakcji. Rejs statkiem „Maid of the Mist” pozwala podpłynąć niemal pod samą ścianę spadającej wody, dostarczając niezapomnianych wrażeń. Tunel widokowy „Journey Behind the Falls” umożliwia z kolei obserwację wodospadu z wnętrza skalnych korytarzy.


Po stronie kanadyjskiej turyści znajdą liczne punkty widokowe, ogrody i promenady, a także rozrywkową dzielnicę Clifton Hill z muzeami, restauracjami i atrakcjami dla całej rodziny. Z kolei amerykańska strona oferuje spokojniejsze, bardziej naturalne otoczenie i doskonałe trasy spacerowe w Niagara Falls State Park – najstarszym parku stanowym w USA.
Warto również odwiedzić pobliskie atrakcje, takie jak wieża Skylon, z której roztacza się panoramiczny widok na wodospady, lub odbyć lot helikopterem, by zobaczyć to niezwykłe miejsce z lotu ptaka.
Niagara zachwyca o każdej porze roku – latem tętni życiem, jesienią tonie w kolorach liści, a zimą zamienia się w lodowy krajobraz, który również ma swój niepowtarzalny urok. To magiczne miejsce, które na długo zostaje w pamięci każdego podróżnika.

New Jersey
● Nowy Jork to niezwykła metropolia, która przyciąga turystów z całego świata swoją niepowtarzalną atmosferą, energią oraz ogromnym bogactwem atrakcji. To miasto, które nigdy nie śpi, fascynuje zarówno pierwszym wrażeniem, jak i każdym kolejnym odkryciem. Ikoniczne miejsca, takie jak Statua Wolności – symbol wolności i nadziei – czy Empire State Building z zapierającym dech w piersiach widokiem na panoramę miasta, należą do obowiązkowych punktów każdej wycieczki.
Central Park to zielone serce Manhattanu, idealne miejsce na spacer, przejażdżkę rowerem lub relaks na trawie. Times Square – pełne neonów i ludzi z całego świata – tętni życiem o każdej porze dnia i nocy. Miłośnicy sztuki odnajdą się w prestiżowych muzeach, takich jak The Metropolitan Museum of Art (MET), Museum of Modern Art (MoMA) czy American Museum of Natural History.


Nowy Jork to także stolica światowego teatru – Broadway oferuje niezapomniane spektakle musicalowe i dramatyczne. Kulinarna mapa miasta zadowoli każdego – od street foodu po wykwintne restauracje z gwiazdkami Michelin. Warto odwiedzić dzielnice takie jak Chinatown, Little Italy, Harlem czy Williamsburg, aby poczuć wielokulturowy klimat miasta.
Punkty widokowe, takie jak Top of the Rock, One World Observatory czy The Edge, pozwalają spojrzeć na metropolię z innej perspektywy. Dla miłośników zakupów obowiązkowe będą Piąta Aleja i butiki w SoHo. Miasto oferuje również wiele darmowych atrakcji, np. spacer po High Line – parku utworzonym na dawnej linii kolejowej.
Nowy Jork to połączenie historii, nowoczesności i nieustannego ruchu. To miejsce, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie: sztukę, kulturę, przygodę i inspirację. Wizyta tutaj to niezapomniane przeżycie i marzenie wielu podróżników.

● Intrepid Sea, Air & Space Museum to wyjątkowe muzeum historii militarnej, lotnictwa i kosmosu, położone w sercu Nowego Jorku – na zachodnim brzegu Manhattanu, przy rzece Hudson. Główna część ekspozycji mieści się na pokładzie historycznego lotniskowca USS Intrepid, który służył w czasie II wojny światowej, wojny w Wietnamie i jako jednostka ratownicza programu NASA. To miejsce, gdzie przeszłość spotyka się z nowoczesnością, a szczególnym punktem zainteresowania zwiedzających jest prom kosmiczny Enterprise – pierwszy amerykański wahadłowiec kosmiczny.
Enterprise to wyjątkowa maszyna – choć nigdy nie poleciała w kosmos, była prototypem, na którym testowano aerodynamikę i właściwości manewrowe promów kosmicznych w atmosferze. Powstała w latach 70. XX wieku jako część programu NASA i odegrała kluczową rolę w rozwoju technologii wahadłowców. Jej testy w locie i lądowaniu były podstawą dla późniejszych lotów orbitalnych promów takich jak Columbia, Challenger, Discovery czy Atlantis.


Prom Enterprise można podziwiać w specjalnie zbudowanym pawilonie Space Shuttle Pavilion na pokładzie USS Intrepid. Zwiedzający mogą zobaczyć ten imponujący pojazd z bardzo bliska – od charakterystycznego nosa aż po ogromne skrzydła. Wokół promu rozmieszczono liczne eksponaty i interaktywne stacje, które pozwalają zrozumieć konstrukcję wahadłowca, jego znaczenie dla programu kosmicznego i etapy rozwoju lotów załogowych w USA. W pawilonie znajdują się także artefakty związane z astronautami, modele satelitów i rakiet oraz archiwalne materiały wideo pokazujące testy i transport promu.
Muzeum oferuje wyjątkowe połączenie historii morskiej, lotniczej i kosmicznej. Poza promem kosmicznym Enterprise, można zobaczyć m.in. oryginalne myśliwce (np. F-14 Tomcat, MiG-21), bombowiec A-12 Blackbird, helikoptery ratunkowe, a także okręt podwodny USS Growler – jedyny w USA udostępniony zwiedzającym okręt podwodny z rakietami jądrowymi.
Intrepid Sea, Air & Space Museum to miejsce, które nie tylko pokazuje technikę i potęgę militarną, ale także inspiruje do zgłębiania historii lotów w kosmos. Prom Enterprise, choć nigdy nie opuścił atmosfery Ziemi, symbolizuje pionierskiego ducha NASA i pierwszy krok w stronę realizacji wielkich marzeń o eksploracji przestrzeni kosmicznej. To fascynujący przystanek dla każdego, kto interesuje się kosmosem, inżynierią i odwagą ludzkiego ducha.

● Central Park to zielone serce Nowego Jorku i jeden z najsłynniejszych parków miejskich na świecie. Położony w centrum Manhattanu, między 59. a 110. ulicą oraz Piątą i Ósmą Aleją, zajmuje powierzchnię ponad 340 hektarów. To miejsce pełne kontrastów – z jednej strony naturalne, spokojne krajobrazy, z drugiej tło dla tętniącego życiem miasta. Park odwiedzają codziennie tysiące nowojorczyków i turystów, szukających odpoczynku, rekreacji lub inspiracji.
Central Park został zaprojektowany w XIX wieku przez Fredericka Law Olmsteda i Calverta Vauxa jako przestrzeń publiczna dostępna dla wszystkich, niezależnie od statusu społecznego. Otwarto go w 1858 roku, a z biegiem lat stał się nie tylko zieloną oazą w betonowej dżungli, ale także kulturowym i rekreacyjnym centrum miasta.
Park oferuje niezliczone atrakcje. Jedną z najpopularniejszych jest The Great Lawn – ogromna polana, na której odbywają się koncerty, pikniki i wydarzenia sportowe. Sheep Meadow to kolejne miejsce wypoczynku, często pełne słońca, koców i spacerowiczów. Miłośnicy przyrody mogą udać się do The Ramble – dzikszego, leśnego obszaru idealnego do obserwacji ptaków.


W parku znajduje się także Jezioro (The Lake), po którym można pływać łódką, oraz Conservatory Water, gdzie dzieci puszczają modele żaglówek. Zimą popularnością cieszy się lodowisko Wollman Rink, a latem przedstawienia w ramach festiwalu Shakespeare in the Park w Delacorte Theater.
Dla rodzin z dziećmi obowiązkowym punktem jest Central Park Zoo oraz Carousel – klasyczna karuzela z 1908 roku. Nie można też pominąć Bethesda Terrace z piękną fontanną i schodami prowadzącymi do widokowego tarasu. Tu często odbywają się sesje ślubne, występy artystów ulicznych i sceny filmowe.
W Central Parku znajdują się również pomniki literackie, takie jak statua Alicji z Krainy Czarów, oraz kultowe miejsca pamięci, jak Strawberry Fields – mozaika „Imagine” upamiętniająca Johna Lennona.
Park przecinają alejki dla pieszych, rowerzystów i biegaczy, a liczne mosty, łuki i stawy dodają mu romantycznego charakteru. To miejsce, gdzie można odpocząć, pobiegać, pojeździć konno, posłuchać muzyki na żywo lub po prostu cieszyć się ciszą w środku wielkiego miasta.
Central Park to nie tylko przestrzeń rekreacyjna – to symbol Nowego Jorku, świadek historii, kultury i codziennego życia jego mieszkańców.

Delaware
Maryland
Dystryk Kolumbii
● Waszyngton, stolica Stanów Zjednoczonych, to miasto o wyjątkowym znaczeniu historycznym, politycznym i kulturowym. Położony nad rzeką Potomak, zachwyca elegancką architekturą, szerokimi alejami i licznymi pomnikami narodowymi. To miejsce, w którym historia USA spotyka się z nowoczesnością, a każda wizyta staje się lekcją przeszłości i świadectwem demokracji.
Najbardziej rozpoznawalnym punktem miasta jest National Mall – rozległy pas zieleni otoczony najważniejszymi zabytkami i muzeami. W jego centrum stoi majestatyczny Pomnik Waszyngtona, a w pobliżu znajdują się Biały Dom, Kapitol, Pomnik Lincolna i Pomnik Jeffersona. Miejsce to tętni życiem, zwłaszcza wiosną, gdy kwitną setki japońskich wiśni.
Waszyngton to również centrum kultury i nauki – słynne muzea Smithsonian, takie jak National Air and Space Museum czy National Museum of American History, oferują darmowe zwiedzanie i interaktywne wystawy. Biblioteka Kongresu, największa na świecie, czy Gmach Sądu Najwyższego, są otwarte dla odwiedzających, pozwalając poznać funkcjonowanie państwa od środka.


Miasto oferuje też bardziej kameralne atrakcje: urokliwe dzielnice Georgetown i Capitol Hill zachwycają brukowanymi uliczkami, butikami i restauracjami. Spacer wzdłuż kanału C&O czy wizyta nad rzeką Potomak to doskonały sposób na relaks.
Waszyngton ma także bogate życie artystyczne – Kennedy Center prezentuje koncerty, balet i teatr, a liczne galerie sztuki przyciągają miłośników kultury. Kuchnia miasta jest równie różnorodna, co jego mieszkańcy – od kuchni amerykańskiej po potrawy z każdego zakątka świata.
To miasto pełne symboli i znaczeń, idealne do zwiedzania pieszo, z mapą w ręku i aparatem, gotowym uchwycić historię, która dzieje się na naszych oczach. Waszyngton zachwyca spokojem, elegancją i majestatem – to wyjątkowy punkt na turystycznej mapie USA.

● Biały Dom (ang. The White House) to jedna z najbardziej rozpoznawalnych i symbolicznych budowli na świecie, będąca oficjalną rezydencją i miejscem pracy prezydenta Stanów Zjednoczonych. Położony w centrum Waszyngtonu, przy 1600 Pennsylvania Avenue NW, Biały Dom jest nie tylko sercem władzy wykonawczej USA, lecz także narodowym symbolem demokracji, historii i tradycji.
Budynek został zaprojektowany przez irlandzkiego architekta Jamesa Hobana i zbudowany w latach 1792–1800 w stylu neoklasycystycznym, wzorowanym na europejskich pałacach. Jego pierwszym mieszkańcem był prezydent John Adams. Przez wieki gmach przeszedł liczne przebudowy, pożary (w tym zniszczenie przez Brytyjczyków w 1814 roku), rozbudowy i modernizacje, ale zachował swój klasyczny, dostojny charakter.
Biały Dom składa się z trzech głównych części: Skrzydła Wschodniego, Skrzydła Zachodniego i centralnej Rezydencji Wykonawczej. Skrzydło Zachodnie mieści słynny Gabinet Owalny – miejsce, gdzie prezydent podejmuje najważniejsze decyzje – oraz biura jego doradców. Skrzydło Wschodnie pełni funkcje reprezentacyjne i administracyjne, a także mieści biura Pierwszej Damy. Rezydencja główna służy jako dom dla prezydenta i jego rodziny.


Budynek otoczony jest pięknie utrzymanymi ogrodami – South Lawn (Południowy Trawnik) to miejsce lądowania prezydenckiego helikoptera Marine One, a Rose Garden (Ogród Różany) jest używany do ceremonii i konferencji prasowych. Na tyłach rezydencji znajduje się także ogród warzywny, założony przez Michelle Obamę.
Biały Dom to nie tylko siedziba głowy państwa – to także miejsce reprezentujące USA na arenie międzynarodowej. To tu odbywają się spotkania z głowami państw, uroczystości, galowe kolacje, podpisywanie ważnych ustaw i przemówienia do narodu.
Choć jest to obiekt silnie strzeżony, możliwe są zorganizowane zwiedzania części wnętrz – takich jak Sala Wschodnia, Niebieska, Zielona czy Czerwona – choć wymagają wcześniejszej rezerwacji i akceptacji przez amerykański Kongres. Biały Dom można także podziwiać z zewnątrz – codziennie gromadzi się przed nim wielu turystów, dziennikarzy i manifestantów.
Jest nie tylko miejscem władzy, ale również żywym świadkiem historii Stanów Zjednoczonych – odwiedzanym przez przywódców, artystów i zwykłych obywateli. Dla wielu Biały Dom pozostaje ikoną amerykańskiego snu, wolności i demokracji, a jego biała fasada stała się jednym z najtrwalszych symboli USA.

● Kapitol Stanów Zjednoczonych (ang. United States Capitol) to jeden z najważniejszych i najbardziej imponujących budynków w Waszyngtonie, będący siedzibą amerykańskiego Kongresu – dwuizbowego parlamentu, w którego skład wchodzą Senat i Izba Reprezentantów. Położony na wzgórzu Capitol Hill, stanowi centrum władzy ustawodawczej USA oraz symbol demokracji, konstytucji i niezależności władzy państwowej.
Budowę Kapitolu rozpoczęto w 1793 roku, a jego projekt powstał dzięki architektowi Williamowi Thorntonowi. Od tego czasu budynek był wielokrotnie rozbudowywany i modernizowany. Najbardziej charakterystycznym elementem Kapitolu jest olbrzymia kopuła – wykonana z żeliwa i zwieńczona 6-metrową statuą Wolności (Statue of Freedom), widoczna z wielu punktów miasta. Kopuła została dodana w XIX wieku i odtąd stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów panoramy Waszyngtonu.
Kapitol składa się z trzech głównych części: centralnej rotundy, skrzydła północnego (Senat) i południowego (Izba Reprezentantów). W rotundzie odbywają się ważne ceremonie państwowe, takie jak wystawianie trumien zmarłych prezydentów czy uroczyste powitania zagranicznych przywódców. Kopuła nad rotundą ozdobiona jest freskiem „Apoteoza Waszyngtona” – przedstawiającym pierwszego prezydenta jako postać wyniesioną do boskości.


Wnętrza Kapitolu to prawdziwa skarbnica sztuki i historii – znajdują się tam marmurowe rzeźby, historyczne obrazy, sale obrad i galerie dostępne dla publiczności. Jedną z najważniejszych sal jest Statuary Hall, gdzie przechowywane są posągi zasłużonych obywateli przekazane przez poszczególne stany. Wizyta w Kapitolu pozwala z bliska zobaczyć miejsce, gdzie uchwalane są najważniejsze ustawy, debatuje się nad polityką i tworzy prawo, które wpływa nie tylko na życie Amerykanów, lecz także na cały świat.
Kapitol to także ważny punkt widokowy – położony na końcu National Mall, tworzy razem z Białym Domem i Pomnikiem Waszyngtona oś symbolicznego centrum władzy w USA. Otoczony jest pięknymi ogrodami, fontannami i pomnikami, a na jego schodach odbywają się ważne wydarzenia – m.in. zaprzysiężenia prezydentów Stanów Zjednoczonych.
Kapitol można zwiedzać w ramach bezpłatnych, zorganizowanych wycieczek, które rozpoczynają się w nowoczesnym Capitol Visitor Center. To jedno z najbardziej fascynujących miejsc w całych Stanach Zjednoczonych – łączy majestat architektury z żywą historią, tworząc przestrzeń, w której rodzi się i funkcjonuje amerykańska demokracja.

Wirginia
● Steven F. Udvar-Hazy Center to imponujące muzeum lotnictwa i kosmonautyki, będące częścią Smithsonian National Air and Space Museum. Znajduje się w miejscowości Chantilly, w stanie Wirginia, tuż obok międzynarodowego lotniska Washington Dulles. Otwarte w 2003 roku, centrum zostało nazwane na cześć Stevena F. Udvara-Hazy’ego – węgiersko-amerykańskiego przedsiębiorcy, który przekazał znaczną darowiznę na jego budowę.
Jest to miejsce niezwykłe – ogromny hangar ekspozycyjny o kubaturze przypominającej halę lotniskową, zaprojektowany specjalnie po to, aby pomieścić największe, najcięższe i najbardziej ikoniczne obiekty lotnicze, które nie mieściły się w głównej siedzibie muzeum w Waszyngtonie. Budynek podzielony jest na dwie główne części: Boeing Aviation Hangar i James S. McDonnell Space Hangar.
Największą atrakcją jest bez wątpienia prom kosmiczny Discovery, który w latach 1984–2011 odbył trzydzieści dziewięć misji i dziś spoczywa w całości w hali kosmicznej. Odwiedzający mogą podziwiać go z bliska, w pełnym rozmiarze, z wyraźnymi śladami eksploatacji na jego poszyciu.


Wśród innych wyjątkowych eksponatów znajduje się także Enola Gay – bombowiec Boeing B-29 Superfortress, który zrzucił pierwszą bombę atomową na Hiroszimę. W hali lotniczej podwieszono dziesiątki samolotów wojskowych i cywilnych różnych epok, w tym słynne maszyny z czasów I i II wojny światowej, odrzutowce z czasów zimnej wojny, myśliwce, helikoptery i samoloty eksperymentalne.
Oprócz samego podziwiania maszyn, goście mogą skorzystać z licznych ekspozycji multimedialnych, stanowisk edukacyjnych oraz symulatorów lotu. Znajduje się tu również wieża widokowa, z której można obserwować samoloty startujące i lądujące na pobliskim lotnisku Dulles. W obiekcie działa także kino IMAX, oferujące filmy dokumentalne o tematyce kosmicznej i lotniczej w najwyższej jakości obrazu i dźwięku.
Steven F. Udvar-Hazy Center to nie tylko miejsce dla pasjonatów lotnictwa i kosmosu – to nowoczesne centrum wiedzy i historii, w którym można zobaczyć fizyczne ślady najważniejszych momentów technologicznego rozwoju XX i XXI wieku. Wizyta tu to podróż przez historię ludzkich marzeń o lataniu – od balonów i dwupłatowców po wahadłowce i satelity.

---